Diese Seite gibt es auch auf Deutsch.

Auf Deutsch anzeigen

Cette page existe aussi en Français.

Afficher en Français

This page is also available in English.

Show in English

Esta página também está disponível em Lëtzebuergesch.

Mostrar em Lëtzebuergesch
Guia

Calor e animais: carros, passeios ao meio-dia e alcatrão quente

4 min de leitura

Cães e gatos quase não têm glândulas sudoríparas na pele. Perdem calor sobretudo pelo ofegar e um pouco pelas almofadas das patas. Com ar em movimento isso funciona razoavelmente bem; num espaço quente e parado, quase não funciona. Quando o ofegar deixa de dar conta, a temperatura corporal pode subir em minutos, não em horas.

Por isso, antes de tudo o resto: o golpe de calor é uma emergência. Se suspeitar, contacte imediatamente uma clínica veterinária ou o serviço de urgência, em vez de esperar para ver se a coisa acalma sozinha.

O carro estacionado

Um carro parado ao sol aquece depressa, incluindo em dias que não parecem particularmente quentes. Uma frincha na janela muda pouco, a sombra desloca-se ao longo do dia, e o recado rápido transforma-se, não se sabe como, em vinte minutos. Malas de carga, atrelados e caixas de transporte ao sol trazem o mesmo risco. Se o percurso incluir paragens em que o seu animal não pode entrar consigo, é mais seguro deixá-lo em casa. Em viagens longas, planeie pausas à sombra e leve uma taça e uma garrafa de água; oriente a ventilação de modo que o ar chegue também aos bancos de trás. Palas de sol nas janelas laterais ajudam; uma caixa tapada sem circulação de ar não.

E se alguma vez encontrar um animal em sofrimento evidente dentro de um carro fechado e não for possível localizar o dono, o 112 é o número de emergência geral no Luxemburgo.

O teste dos sete segundos

Alcatrão, pavimento escuro, areia e relva sintética guardam calor durante horas e ficam bastante mais quentes do que o ar. As almofadas das patas são resistentes, mas continuam a ser pele. Pouse as costas da mão no chão durante cerca de sete segundos; se não conseguir mantê-la aí sem desconforto, está demasiado quente para as patas. Passeie de manhã cedo ou ao fim do dia e mude para relva ou caminhos de floresta.

O piso é uma coisa, o esforço é outra. Correr ao lado de uma bicicleta ou jogos intermináveis de atirar a bola não têm lugar numa tarde quente. Coxear, lamber as patas com insistência, ou almofadas mais escuras, vermelhas ou danificadas são motivo para a clínica dar uma vista de olhos.

Reconhecer o stress térmico e arrefecer a caminho

Os primeiros sinais são discretos e fáceis de não ver:

  • ofegar intenso que não acalma à sombra
  • inquietação, depois apatia; o animal procura chão fresco
  • saliva espessa e pegajosa, gengivas muito vermelhas ou invulgarmente pálidas
  • um cão que fica para trás, se deita e não quer seguir

Se a isto se juntar andar inseguro ou descoordenado, vómitos ou diarreia, olhar vidrado, colapso, convulsões ou respiração visivelmente difícil, telefone imediatamente a uma clínica ou ao serviço de urgência.

Os gatos mostram muito pouco disto; um gato a respirar de boca aberta nunca está numa situação normal, faça o tempo que fizer. Coelhos, porquinhos-da-índia e aves suportam especialmente mal o calor, e uma gaiola que às nove da manhã estava à sombra pode estar em pleno sol à uma da tarde.

Arrefecer é o que pode fazer enquanto se desloca; não substitui uma observação. Telefone antes, para que a equipa saiba que vai a caminho, e depois, no percurso:

  • saia do sol e mantenha o ar em movimento, com uma ventoinha ou janelas abertas, no carro com o ar condicionado
  • molhe o pelo com água fresca, não gelada, e repita; o pescoço, o peito, a barriga e a face interna das coxas são boas zonas. Água gelada ou um banho de gelo podem ter o efeito contrário
  • não deixe uma toalha encharcada pousada sobre o animal, o calor acumula-se por baixo; volte a molhar regularmente
  • ofereça pequenas quantidades de água fresca se o animal estiver desperto e beber sozinho; nunca deite água na boca de um animal sonolento ou colapsado

As raças braquicéfalas, cujas vias respiratórias dificultam o arrefecimento pelo ofegar, são as primeiras a entrar em dificuldades, tal como os animais muito jovens, os mais velhos e os que têm excesso de peso, os pelos densos ou escuros e os animais com doenças cardíacas ou respiratórias conhecidas. Os primeiros dias quentes do ano são muitas vezes os mais traiçoeiros, porque ninguém está ainda habituado ao calor.

Antes de o verão se instalar

Ponha água em vários sítios e mantenha um refúgio à sombra dentro e fora de casa. Gatos com acesso ao exterior devem poder voltar sempre a um sítio fresco.

Por fim, guarde a informação da escala antes de precisar dela: o serviço de urgência para animais de companhia funciona das 08:00 às 08:00 da manhã seguinte, e as listas são publicadas pelo Collège Vétérinaire e pelas organizações profissionais veterinárias.

Perguntas frequentes

Basta estacionar à sombra e deixar a janela entreaberta?

Não. A sombra desloca-se ao longo do dia, uma frincha na janela quase não permite troca de ar, e o interior continua a aquecer. Planeie o percurso de forma a que o seu animal não tenha de esperar no carro.

Como sei se o chão está demasiado quente para as patas?

Pouse as costas da mão no alcatrão durante cerca de sete segundos. Se não conseguir mantê-la aí sem desconforto, está demasiado quente para as patas. Mude para relva, caminhos de floresta ou para as primeiras e últimas horas do dia.

O que devo fazer se suspeitar de um golpe de calor?

Contacte imediatamente uma clínica ou o serviço de urgência e diga que vai a caminho. No percurso: saia do sol, mantenha o ar em movimento e molhe o pelo com água fresca, não gelada. O serviço de urgência para animais de companhia funciona das 08:00 às 08:00 da manhã seguinte; o 112 é o número de emergência geral.

Os gatos também têm problemas com o calor?

Sim, apenas o mostram muito menos. Um gato a respirar de boca aberta é motivo para contactar de imediato uma clínica ou o serviço de urgência.

Quem posso contactar à noite ou ao fim de semana?

Os consultórios de serviço asseguram um serviço de 24 horas, das 08:00 até às 08:00 da manhã seguinte. Para contactar o veterinário de serviço pode ligar para o 112 ou para a Post Infotel através do 26 77 12 34; a lista de serviço é publicada pelo Collège Vétérinaire e em amvl.lu na secção GARDES. A nossa própria página de urgências lista os consultórios de serviço com os seus números. Telefone antes de sair: o veterinário de serviço pode não estar no consultório e ter de se deslocar primeiro.