Diese Seite gibt es auch auf Deutsch.

Auf Deutsch anzeigen

This page is also available in English.

Show in English

Cette page existe aussi en Lëtzebuergesch.

Afficher en Lëtzebuergesch

Esta página também está disponível em Português.

Mostrar em Português
Conseils

Vaccination du chien et du chat : les bases au Luxembourg

5 min de lecture

Au Luxembourg, un seul vaccin est obligatoire : celui contre la rage, à partir de douze semaines. Le reste relève d’un arbitrage que le cabinet fait avec vous, et la fréquence des rappels dépend du vaccin et de l’animal. Le rendez-vous lui-même est surtout un examen ; l’injection en est la partie la plus courte.

Ce qu’une vaccination fait, et pourquoi l’effet s’estompe

Une vaccination donne au système immunitaire un aperçu sans danger de ce que l’animal pourrait rencontrer plus tard. L’organisme en garde une mémoire, et si la rencontre a vraiment lieu, il réagit plus vite et plus précisément. Cette protection est réelle, mais ce n’est pas une garantie, et elle ne dure pas aussi longtemps chez tous les animaux. Vacciner déplace les probabilités en faveur de votre animal, sans supprimer le risque.

C’est pour cela que les rappels existent. La mémoire immunitaire s’estompe avec le temps, plus ou moins vite selon l’animal, son âge, sa santé et le type de vaccin. Un rappel la ravive avant qu’elle ne s’éloigne trop.

Deux choses surprennent souvent. Les jeunes animaux ont besoin de plusieurs rendez-vous dans leurs premiers mois, parce que la protection transmise par la mère diminue progressivement et peut atténuer l’effet d’une vaccination très précoce ; la primovaccination se construit donc en plusieurs étapes. Et tout ne suit pas le même rythme : les vaccinations ne tiennent pas toutes la même durée, un plan à jour signifie rarement « tout, chaque année ». Votre cabinet tient le compte de ce qui arrive à échéance. Si un rappel a été oublié, cela mérite une conversation, pas de la culpabilité : apportez le carnet et demandez comment reprendre.

Ce que la loi exige au Luxembourg

Pour les chiens, une vaccination ne relève pas de la préférence : la vaccination antirabique est obligatoire au Luxembourg à partir de douze semaines. Elle fait partie d’un petit ensemble d’obligations des premiers mois :

  • L’identification par puce, faite par un vétérinaire dans les quatre mois suivant la naissance.
  • L’enregistrement auprès de votre commune, dans les quatre mois également.
  • Une assurance responsabilité civile auprès d’un assureur agréé au Luxembourg ; la preuve en est demandée lors de l’enregistrement.
  • Le passeport européen pour animal de compagnie, délivré par le vétérinaire, qui mentionne le numéro de puce et la vaccination antirabique.

Dans la Grande Région, ce passeport est un document du quotidien, pas un papier de vacances. Un week-end en Allemagne, en Belgique ou en France fait partie de la vie normale ici.

Certains chiens impliquent des démarches supplémentaires. La loi du 9 mai 2008 classe comme potentiellement dangereux le Staffordshire bull terrier, le Mastiff, l’American Staffordshire terrier et le Tosa, ainsi que les chiens sans pedigree reconnu qui leur sont morphologiquement comparables. S’y ajoutent des obligations supplémentaires, dont le « Hondsführerschäin ». En cas de doute, renseignez-vous auprès de votre commune.

Les chats ont leurs propres règles : la loi du 27 juin 2018 exige qu’ils soient identifiés et enregistrés, et les chats ayant accès à l’extérieur doivent être stérilisés, les chats de ferme exceptés. Les vaccinations qui conviennent à un chat, en revanche, ne relèvent pas de la loi mais de l’appréciation vétérinaire.

Le rendez-vous : plus d’examen que de piqûre

La piqûre elle-même prend quelques secondes. L’essentiel du rendez-vous, c’est l’examen, car on ne vaccine pas un animal qui ne va pas bien. Le cabinet pose des questions sur les derniers jours, l’appétit, l’énergie, la boisson, la digestion, pèse l’animal, prend sa température, regarde les yeux, les oreilles, la gueule, la peau, les ganglions, le cœur et les poumons. Signalez-le si votre animal n’était pas dans son assiette ou s’il a réagi à une vaccination précédente ; reporter d’une ou deux semaines est une décision raisonnable.

Vient aussi une conversation sur la vie de l’animal, et ce n’est pas de la politesse. Au-delà de l’obligation légale, la vaccination est une pesée des risques, pas un catalogue : vie en intérieur ou accès à l’extérieur, parc canin, pension ou expositions, forêt et eaux stagnantes, trajets transfrontaliers, âge, gestation, maladies chroniques, et la façon dont les vaccinations précédentes ont été tolérées. Deux chiens du même âge et de la même race peuvent suivre des plans différents. Décrire honnêtement un chat qui « ne sort que sur le balcon, mais le balcon est au rez-de-chaussée » change la recommandation, tout comme le projet de mettre le chien deux semaines en pension en août : ces séjours ont souvent leurs propres exigences.

Ensuite, une journée calme convient à la plupart des animaux. Un peu de fatigue, moins d’appétit ou une zone sensible au point d’injection peuvent survenir et se calment généralement en un à deux jours. En revanche, difficulté respiratoire, gonflement de la face, plaques sur la peau, vomissements répétés, effondrement ou faiblesse soudaine : n’attendez pas le prochain rendez-vous, appelez immédiatement un cabinet ou le service de garde. Au Luxembourg, le service de garde pour petits animaux fonctionne de 08:00 à 08:00 le lendemain matin ; les listes de garde sont publiées par le Collège Vétérinaire, la LAK sous « GARDE » et l’AMVL. Le numéro d’urgence général est le 112.

Passeport, numéro de puce et vos questions

  • Le passeport ou le carnet de vaccination, et le numéro de puce si vous le conservez à part.
  • La date de la dernière vaccination.
  • Une caisse de transport pour les chats, la laisse pour les chiens.
  • Vos questions, notées par écrit : sinon elles s’évaporent en consultation.

Rangez le passeport avec vos autres documents et emportez-le lorsque vous passez la frontière. En pension et dans tout cabinet qui voit votre animal pour la première fois, on vous le demandera ; ce que votre commune souhaite voir lors de l’enregistrement, demandez-le-lui directement.

Questions fréquentes

La vaccination contre la rage est-elle obligatoire pour mon chien au Luxembourg ?

Oui, elle est obligatoire à partir de douze semaines. S'y ajoutent l'identification par puce par un vétérinaire dans les quatre mois suivant la naissance, l'enregistrement auprès de votre commune dans les quatre mois et une assurance responsabilité civile souscrite auprès d'un assureur agréé au Luxembourg, dont la preuve est demandée lors de l'enregistrement. Le vétérinaire délivre le passeport européen mentionnant le numéro de puce et la vaccination antirabique.

Pourquoi mon animal a-t-il besoin de rappels ?

Parce que la mémoire immunitaire s'estompe avec le temps, à une vitesse qui varie selon le vaccin et selon l'animal. Le rappel la ravive à temps. Tout n'arrive pas à échéance chaque année : votre cabinet tient le compte. Si un rappel a été oublié, apportez le carnet et demandez comment reprendre.

Mon animal est fatigué après la vaccination, est-ce normal ?

Un peu de fatigue, moins d'appétit ou une zone sensible au point d'injection peuvent survenir et se calment généralement en un à deux jours. En cas de difficulté respiratoire, de gonflement de la face, de vomissements répétés, d'effondrement ou de faiblesse soudaine, appelez immédiatement un cabinet ou le service de garde. Celui-ci fonctionne de 08:00 à 08:00 le lendemain ; le numéro d'urgence général est le 112.

Les mêmes règles s'appliquent-elles aux chats ?

La loi du 27 juin 2018 sur la protection animale impose aux chats l'identification électronique et l'enregistrement ; les chats ayant accès à l'extérieur doivent être stérilisés, les chats de ferme exceptés. Les vaccinations qui conviennent dépendent du mode de vie et relèvent de l'appréciation vétérinaire. Pour les détails d'enregistrement, renseignez-vous auprès de votre commune.

Qui puis-je joindre la nuit ou le week-end ?

Les cabinets de garde assurent un service de 24 heures, de 08:00 jusqu’au lendemain 08:00. Pour joindre le vétérinaire de garde, vous pouvez appeler le 112 ou Post Infotel au 26 77 12 34 ; la liste de garde est publiée par le Collège Vétérinaire et sur amvl.lu, rubrique GARDES. Notre propre page d’urgence liste les cabinets de garde du moment, avec leurs numéros. Appelez avant de prendre la route : le vétérinaire de garde n’est pas forcément au cabinet et doit d’abord s’y rendre.