Diese Seite gibt es auch auf Deutsch.

Auf Deutsch anzeigen

Cette page existe aussi en Français.

Afficher en Français

This page is also available in English.

Show in English

Esta página também está disponível em Lëtzebuergesch.

Mostrar em Lëtzebuergesch
Guia

Cães e gatos mais velhos: o que muda e o que vigiar

5 min de leitura

Não há um aniversário que transforme um animal em sénior. Os gatos contam normalmente como séniores a partir dos dez ou doze anos, enquanto os cães envelhecem conforme o tamanho: muitas raças grandes mostram as primeiras mudanças aos seis ou sete anos, os cães pequenos muitas vezes só aos nove ou dez. Envelhecer não é uma doença. Torna, isso sim, algumas doenças mais prováveis e mais fáceis de não ver, porque chegam devagar e parecem apenas idade.

As próprias mudanças parecem-se na maioria dos animais. As articulações perdem amortecimento e perde-se músculo mais depressa do que se ganha. A audição e a visão vão-se esbatendo; o animal compensa muito antes de você reparar. Dentes e gengivas trazem anos de uso, e rins, coração, fígado e tiroide trabalham com menos reserva. O sono torna-se mais leve e o peso desloca-se num sentido ou noutro.

Sinais que não devem esperar

A maior parte do que repara num animal mais velho pode esperar pela próxima consulta. Algumas coisas não podem.

Contacte imediatamente uma clínica ou o serviço de urgência se vir:

  • respiração difícil, ruidosa ou de boca aberta em repouso, sobretudo num gato
  • um gato macho que vai repetidamente à caixa de areia e urina pouco ou nada
  • um cão com a barriga tensa e inchada, inquieto e com esforço para vomitar que não traz nada
  • colapso, uma convulsão, ou incapacidade súbita de se pôr de pé
  • qualquer coisa engolida que possa ser tóxica, incluindo produtos domésticos e medicamentos humanos
  • suspeita de sobreaquecimento: ofegar intenso depois de calor ou esforço, mesmo que o animal já esteja à sombra
  • um olho doloroso, fechado, vermelho ou turvo, ou qualquer lesão no olho
  • hemorragia abundante, uma queda ou um atropelamento, mesmo que o animal pareça bem

No Luxemburgo o serviço de urgência para animais de companhia funciona das 08:00 às 08:00 da manhã seguinte. A escala é publicada pelo Collège Vétérinaire e pelas organizações profissionais veterinárias sob “GARDE”. O 112 continua a ser o número de emergência geral.

Sinais do dia a dia que vale a pena contar

Outras observações não são emergências, mas são exatamente aquilo que um veterinário quer ouvir:

  • beber visivelmente mais e urinar com mais frequência
  • peso a descer, ou a subir, sem mudança na alimentação
  • mau hálito, comida a cair da boca, ou mastigar só de um lado
  • rigidez depois do descanso, hesitação nas escadas, um gato que já não salta para o seu sítio habitual
  • um caroço novo debaixo da pele, ou um antigo que muda
  • tosse, ou cansaço num passeio que antes era fácil
  • esforço para urinar, acidentes dentro de casa, sangue na urina ou nas fezes
  • muito menos higiene, ou lamber um sítio com insistência
  • miar de noite e desorientação
  • vómitos ou fezes moles que voltam ao longo de dias

Anote com datas e filme aquilo que for difícil de descrever: uma claudicação, por exemplo, ou um ritmo respiratório estranho. Trinta segundos de vídeo dizem muitas vezes mais do que um parágrafo.

Notas destas são também a razão pela qual muitas clínicas passam os pacientes mais velhos a duas consultas por ano: doze meses são um percurso longo no fim da vida. Uma consulta significa normalmente a mesma balança da vez anterior, um exame completo e muitas vezes análises de sangue e urina; valores obtidos com o animal saudável facilitam a leitura de uma alteração posterior. Tudo o que o seu animal já recebe é revisto em vez de simplesmente continuado.

Pequenos ajustes em casa

Muito disto custa pouquíssimo. Passadeiras ou tapetes em chãos lisos são muitas vezes o que mais ajuda, porque escorregar leva um animal mais velho a mexer-se menos. Um degrau ou uma rampa para o sofá ou para a mala do carro poupa o salto para baixo. Para os gatos: uma caixa de areia com rebordo baixo, de preferência uma por piso, vários pontos de água, e comida e água onde não haja escadas pelo meio.

Para os cães, passeios mais curtos e mais frequentes, com tempo para cheirar, valem mais do que uma saída longa. Deixe os móveis onde estão se a visão estiver a falhar; se for a audição, aproxime-se de frente e fale primeiro. Junte uma cama quente ao abrigo de correntes de ar e uma vigilância regular das unhas, porque um animal que anda menos gasta-as menos. Pese uma vez por mês, se conseguir, e anote o número.

Papéis e a conversa sobre qualidade de vida

Resta a questão que ninguém gosta de levantar. Envelhecer bem é sobretudo uma série de pequenas correções feitas cedo. Vá fazendo uma contagem aproximada de dias bons e maus e leve-a consigo. Apetite, mobilidade, continência, sono e interesse pela companhia podem ser ponderados com o seu veterinário ao longo do tempo, e nenhuma das decisões mais difíceis tem de ser tomada sozinha nem numa única consulta.

Perguntas frequentes

A partir de quando um cão ou gato conta como sénior?

Não há uma data fixa. Os gatos contam geralmente como séniores a partir dos dez ou doze anos; nos cães depende do tamanho, muitas vezes aos seis ou sete nas raças grandes e bastante mais tarde nas pequenas. O seu veterinário pode dizer onde está o seu animal.

Com que frequência deve um animal mais velho ser observado?

Muitas clínicas passam os pacientes mais velhos a duas consultas por ano, porque doze meses são um percurso longo no fim da vida. Valores de sangue e urina obtidos com o animal saudável servem de referência para comparação posterior.

A minha gata velha bebe muito mais do que antes. É só da idade?

Beber e urinar mais é uma das alterações que os donos mais notam, e merece uma consulta em vez de um encolher de ombros. Várias doenças de gatos mais velhos podem causá-la, e o seu veterinário pode avaliá-la com exames simples.

Quem posso contactar à noite ou ao fim de semana?

Os consultórios de serviço asseguram um serviço de 24 horas, das 08:00 até às 08:00 da manhã seguinte. Para contactar o veterinário de serviço pode ligar para o 112 ou para a Post Infotel através do 26 77 12 34; a lista de serviço é publicada pelo Collège Vétérinaire e em amvl.lu na secção GARDES. A nossa própria página de urgências lista os consultórios de serviço com os seus números. Telefone antes de sair: o veterinário de serviço pode não estar no consultório e ter de se deslocar primeiro.