Diese Seite gibt es auch auf Deutsch.

Auf Deutsch anzeigen

Cette page existe aussi en Français.

Afficher en Français

This page is also available in English.

Show in English

Esta página também está disponível em Português.

Mostrar em Português

AGB

1. Bedreiwer a Geltungsberäich

Dës Bedéngunge gëlle fir Konsumenten, déi LetzVet benotzen. Bedreiwer ass LetzPrint S.à r.l.-S, 19, rue des Alliés, L-4412 Belvaux, Lëtzebuerg.

2. Roll vun der Plattform a Kontraktspartner

LetzVet bitt Sich-, Informatiouns-, Kontakt- an — wann aktivéiert — technesch Rendez-vous- a Buchungsfunktiounen. De Kontrakt iwwer eng veterinär oder aner fachlech Leeschtung vun engem Drëttfournisseur kënnt am Prinzip tëschent dem Benotzer an deem virum Ofschloss kloer identifizéierte Fournisseur zustanen. LetzPrint ass net selwer de Veterinär, d’Klinik oder de fachleche Leeschtungsanbieter.

Virun enger verbindlech Buchung mussen de Fournisseur, déi wichtegst Eegenschafte vun der Leeschtung, Präis oder Berechnungsmethod, Rendez-vous, wichteg Stornoreegelen an eventuell speziell Konditioune vum Fournisseur kloer ugewise ginn.

3. Benotzerkont

Wann e Kont néideg ass, mussen d’Benotzer richteg an aktuell Informatioune ginn, hir Zougangsdaten schützen an eng mëssbräichlech, automatiséiert oder séchheetsgeféierlech Notzung ënnerloossen.

4. Fournisseursinformatioun a Verifikatioun

Profilinformatioune kënne vum Fournisseur selwer kommen. LetzVet kann Register-, Beruffs- oder Identitéitsinformatioune kontrolléieren. D’Kennzeechnung „verifizéiert“ bedeit nëmmen, datt déi virgesinn Nofweiser gepréift goufen; si garantéiert net de Succès, d’Qualitéit oder d’Eegnung vun enger konkreter Behandlung.

5. Rendez-vous, Buchung, Storno an No-Show

De Buchungsprozess weist, ob eng Ufro direkt verbindlech ass oder nach vum Fournisseur bestätegt muss ginn. Storno- an No-Show-Reegelen gëllen nëmmen, wann se virun der Buchung transparent matgedeelt goufen an net géint zwingend Konsumenterecht verstoussen. E Rendez-vous ze annuléieren ass rechtlech net dat selwecht wéi e gesetzleche Widerruf.

6. Widerruf an Online-Funktiounen

Wann e Konsument mat LetzPrint selwer en entgeltleche Fernkontrakt ofschléisst an e gesetzleche Widerrufsrecht besteet, ginn déi erfuerderlech Informatiounen an — wann uwendbar — eng Online-Widerruffunktioun zur Verfügung gestallt. Fir Däitschland a Frankräich mussen déi zanter 2026 uwendbar Ufuerderungen un elektronesch Widerruffunktiounen bei de betraffene Kontrakter technesch ëmgesat ginn. Bei lafende Konsumentekontrakter kënnen zousätzlech national Online-Kündigungsflichte gëllen, besonnesch an Däitschland a Frankräich, wann hir Konditiounen erfëllt sinn.

Bei engem Kontrakt mat engem onofhängege Fournisseur riichte sech Widerruf, Ausféierung a Storno no dem uwendbare Recht an de virum Ofschloss matgedeelte Fournisseursinformatiounen.

7. Paiementer

Wann Online-Paiementer aktivéiert sinn, gëtt de Paiementsdéngschtleeschter am Checkout oder an de Paiementsinformatioune genannt. LetzPrint soll keng Gelder, déi engem onofhängege Fournisseur zoustinn, selwer unhuelen oder halen ouni dokumentéiert regulatorësch Basis.

8. Keng veterinär Berodung duerch LetzPrint

LetzVet ersetzt keng Untersuchung, Diagnos oder Behandlung duerch en zougeloossene Veterinär. Bei engem dréngende Problem muss direkt eng passend Praxis, Klinik oder e veterinären Noutdéngscht kontaktéiert ginn.

9. Bewäertungen an Inhalter

Bewäertungen an aner Benotzerinhalter musse wouer, relevant a rechtméisseg sinn. Erfonnten oder bezuelte Bewäertungen, Identitéitsmëssbrauch, illegal Inhalter, Menacen, Beleidegungen an onnéideg Verëffentlechung vu perséinlechen Date vun Drëttpersoune sinn verbueden. LetzPrint kann illegal oder vertragswiddreg Inhalter no engem passenden Iwwerpréiwungsprozess limitéieren oder ewechhuelen.

10. Disponibilitéit

Wann näischt anescht ausdrécklech ofgemaach ass, garantéiert LetzPrint keng onënnerbrach Disponibilitéit. Maintenance, Sécherheetsmoossnamen, technesch Stéierungen, Ausfäll vun Telekommunikatioun oder Drëttdéngschter a force majeure kënnen Ënnerbriechunge verursaachen. Zwingend Rechter bleiwen onberéiert.

11. Haftung

LetzPrint haft no de zwingende gesetzleche Reegelen. Begrenzunge gëllen net bei Virsaz, grober Fahrlässegkeet, Verletzung vu Liewen, Kierper oder Gesondheet oder wann d’Haftung gesetzlech zwingend ass. Fir déi fachgerecht Leeschtung vum gebuchte Drëttdéngscht ass am Prinzip de jeeweilege Fournisseur verantwortlech.

12. Spärung a Reklamatiounen

Konten oder Funktioune kënnen proportionéiert limitéiert ginn bei Sécherheetsrisiken, Rechtsverstéiss, Mëssbrauch oder schwéiere Vertragsverletzungen. Wann d’Gesetz et verlaangt, ginn d’Grënn an d’Beschwerdeméiglechkeete matgedeelt.

13. Uwendbart Recht

Souwäit zougelooss, gëllt Lëtzebuerger Recht. Dës Rechtswahl hëlt dem Konsument net déi zwingend Schutzreegele vum Staat vu sengem gewéinleche Wunnsëtz, wann LetzVet seng Aktivitéit op dee Staat ausriicht. Zwingend Gerichtsstands- a Konsumentereegelen bleiwen onberéiert.

14. Zielmäert Lëtzebuerg, Däitschland, Frankräich a Belsch

LetzVet riicht sech un Benotzer zu Lëtzebuerg, Däitschland, Frankräich a Belsch. Zwingend national Reegelen iwwer Informatioun, Widerruf, Kündigung, Streitbeilegung a Konsumenteschutz gëllen zousätzlech, wann se uwendbar sinn. D’Sproochversioune sollen datselwecht bedeiten; eng Ofwäichung däerf keng zwingend Konsumenterechter reduzéieren.

15. Ännerungen

All nei Versioun kritt eng nei Versiounsnummer. Ännerunge gëllen net réckwierkend zum Nodeel vu scho geschlossene Konsumentekontrakter. Wann eng nei Zoustëmmung néideg ass, gëtt se separat ageholl.

16. Kontakt

Juristesch Ufroen: [email protected].
Support: [email protected].